商業マネージャー:中心市街地を再生する職業

商工会議所(CCI)が資金を提供する商業マネージャーは、フランスの中心市街地の商業再生における現場の要です。2025年、政府は商業の空き店舗対策の一環として、商業マネージャーのポストへの共同出資を発表しました。

2025

co-funding year

State-CCI

shared funding

48h

Maps audit

10 EUR

shop subscription

What is a commerce manager?

A commerce manager is a municipal or inter-municipal professional whose mission is to animate and coordinate the commercial fabric of a town. Tasks include: identifying vacant units, supporting new project leaders, organizing commercial events, tracking foot traffic and engaging with private landlords.

Who funds the commerce manager?

Historically, CCI funded the role on their own budget. Since 2025, a State-CCI-city co-funding scheme has been launched as part of the national commerce plan. Action Coeur de Ville and Petites Villes de Demain cities get priority access.

How does a commerce manager use COLHYBRI?

COLHYBRI is the commerce manager digital toolkit. The municipal dashboard tracks each shop Score Maps in real time, flags incomplete Google listings, prompts shops lacking recent reviews and measures the impact of actions on commercial vitality.

よくある質問

A municipal or inter-municipal professional who animates and coordinates the commercial fabric. Missions cover vacant units, new project support and foot traffic tracking.

Historically CCI; since 2025 a State-CCI-city co-funding scheme. ACV and PVD cities get priority access.

A municipal vitality dashboard, 48-hour automated Google audit and a city council impact report.

あなたの中心市街地を再生する準備はできましたか。